Argentine water treatment deal goes sour on Mekorot